[Intro: Beyoncé] I said drink from me, drink from me (Oh-ah-oh-ah) That we shoot across the sky Symphony That we shoot across the sky Pour on a Drink from me, drink from me (Oh-ah-oh-ah) That we shoot across the sky Symphony (So high, so high) That we shoot across the sky [Verse 1: Coldplay] Oh, angels sent from up above You know you make my world light up When I was down, when I was hurt Život je piće, i ljubav je droga. Oh sad mislim da mora da sam miljama visoko. Kad sam bio isušena rijeka. Došla si sa kišom koja nosi poplavu. I rekla pij od mene, pij od mene. Kad sam bio tako žedan. Sipaj u simfoniji. Sad mi ne može biti dosta. Stavi svoja krila na mene, krila na mene. ,【4K60FPS】Coldplay 酷玩乐队-《Hymn For The Weekend》高能现场! 全场沸腾! 再来亿遍~,【Alan Walker】Hymn For The Weekend [Remix] 官方MV,【coldplay中英1080P】《Hymn For The Weekend》给你全宇宙的浪漫,酷玩乐队圣保罗演唱会,【4K】酷玩乐队BBC《Hymn For The Weekend》现场,这 Hymn For The Weekend (feat. Beyoncé) [Beyoncé] Drink from me, drink from me (Oh, ah, oh, ah) That we shoot across the sky Symphony Pour on a That we shoot across the sky Drink from me, drink from me (Oh, ah, oh, ah) That we shoot across the sky Symphony So high, so high That we shoot across the sky Buy 'Hymn For The Weekend by Bely Basarte' MP3 download online from 7digital United States - Over 30 million high quality tracks in our store. Skip to the main content Skip to footer Skip to the main content Back to the top Coldplay - Hymn For The Weekend (Lyrics)🎵 Follow Cakes & Eclairs on Spotify: http://bit.ly/CakesEclairsStream Hymn For The Weekend Coldplay : 🔔 Don't forge . Tekst piosenki: Hymn for the Weekend Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Oh, angel sent from up above You know you make my world light up When I was down, when I was hurt You came to lift me up Life is a drink and love's a drug Oh now I think I must be miles up When I was a river dried up You came to rain a flood And said drink from me, drink from me When I was so thirsty Pour on a symphony Now I just can't get enough Put your wings on me, wings on me When I was so heavy Pour on a symphony When I'm low, low, low, low I, oh I, oh I Got me feeling drunk and high So high, so high Oh I, oh I, oh I Now I’m feeling drunk and high So high, so high Oh, angel sent from up above I feel it coursing through my blood Life is a drink and your love's about To make the stars come out Put your wings on me, wings on me When I was so heavy Pour on a symphony When I'm low, low, low, low I, oh I, oh I Got me feeling drunk and high So high, so high Oh I, oh I, oh I I’m feeling drunk and high So high, so high I, oh I, oh I I'm feeling drunk and high So high, so high That we shoot across the sky That we shoot across the... That we shoot across the sky That we shoot across the... That we shoot across the sky That we shoot across the... That we shoot across the sky That we shoot across the... O, aniele zesłany z niebios Wiesz, że rozświetlasz mój świat Kiedy upadłem, kiedy cierpiałem Przybyłaś, aby mnie podnieść Życie jest drinkiem, a miłość narkotykiem Teraz myślę że muszę być o wiele mil wyżej Kiedy byłem jak wyschnięta rzeka Przyszłaś, by zesłać deszcz Więc pij ze mnie, pij ze mnie Kiedy byłem tak spragniony Unosząc się w symfonii Teraz nie mogę się nasycić Załóż mi swoje skrzydła Kiedy byłem tak ciężki Unosząc się w symfonii Kiedy byłem coraz niżej Ah-oh-ah-oh-ah Sprawiłaś że czuję się upojony i odurzony Tak odurzony, tak odurzony Oh-ah-oh-ah-oh-ah Teraz czuję się upojony i odurzony Tak odurzony, tak odurzony O, aniele zesłany z niebios Czuję pulsującą krew Życie jest jak drink, twoja miłość zaczyna sprawiać, że pojawiają się gwiazdy Załóż mi swoje skrzydła Kiedy byłem tak ciężki Unosząc się w symfonii Kiedy jestem coraz niżej Ah-oh-ah-oh-ah Sprawiłaś że czuję się upojony i odurzony Tak odurzony, tak odurzony Oh-ah-oh-ah-oh-ah Teraz czuję się upojony i odurzony Tak odurzony, tak odurzony Ah-oh-ah-oh-ah La,la, la, la, la, la, la Tak odurzony, tak odurzony Oh-ah-oh-ah-oh-ah Czuję sie upojony i odurzony Tak odurzony, tak odurzony Wnet będziemy przecinać niebo Wnet będziemy przecinać... Wnet będziemy przecinać niebo Wnet będziemy przecinać... Wnet będziemy przecinać niebo Wnet będziemy przecinać... Wnet będziemy przecinać niebo Wnet będziemy przecinać... Wnet będziemy przecinać niebo Wnet będziemy przecinać... Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Drugi singiel z najnowszej płyty Coldplay zatytułowanej „A Head Full of Dreams". W piosence na zaproszenie Chrisa Martina gościnnie zaśpiewała Beyoncé. Do utworu powstał niezwykle barwny teledysk, który nakręcono w Indiach. Słowa: Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin Muzyka: Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin Rok wydania: 2015 Płyta: A Head Full of Dreams Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Coldplay (14) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 9 komentarzy Brak komentarzy Početna stranica Tekstova I Prijevoda Glazbene Karte Statistika Zarada Kupi Pjesmu Gledajte na Youtubeu Video Hymn For The Weekend Zemlja uk Dodano 02/05/2020 Originalni naziv pjesme Coldplay - Hymn For The Weekend (Official Video) izvješće [Dodajte povezanog izvođača] [Ukloni povezanog izvođača] [Dodaj stihove] [Dodaj prijevod stihova] "Hymn For The Weekend" Činjenice "Hymn For The Weekend" je dosegao ukupan broj pregleda i lajkova na YouTubeu. Pjesma je poslana na 02/05/2020 i provela je 113 tjedan na top listama. Izvorni naziv glazbenog spota je "Hymn For The Weekend". "Hymn For The Weekend" je objavljeno na Youtubeu u 29/01/2016 17:00:38. "Hymn For The Weekend" Tekst pjesme, skladatelji, izdavačka kuća The new album, Everyday Life, out Nov ;Pre-order ; The second single to be taken from Coldplay's acclaimed new album, A Head Full Of Dreams (out now). Download the song from ;or stream at Get A Head Full Of Dreams now: – iTunes – Amazon – Google Play – TIDAL – CD – Vinyl CREDITS: Production Company: Black Dog Films with River Studios Director: Ben Mor Executive Producers: Katie Dolan & Mike Rothenberg Producer: Nina Dluhy-Miller VFX supervisor (Los Angeles): Uzi Mor VFX supervisor (Tel Aviv): Yaron Yashinski Visual Effects by Yashinski Studio: Shay Wax, Elad Naim, Or Terry & Dan Geiger Coldplay Manager: Dave Holmes Postignuća dnevne liste (100 najboljih pjesama) Najviša pozicija na glazbenoj ljestvici pjesme je #5. Pojavila se pjesma 125 ukupna vremena u Top 10; 401 ukupna vremena u Top 20; 716 ukupna vremena u Top 40; Najgore rangirano mjesto videozapisa je #100. Pronađite sve dnevne karte - 100 najboljih britanski pjesama Online users now: 694 (members: 469, robots: 225) The “Hymn for the Weekend” actually reads as if it is an ode to the romantic interest of this singer. He refers to this person as an “angel sent from up above” in terms of the positive effect she has had on his life. When he was depressed and down on his luck, this individual ‘came to lift him up’. So he deems his relationship with her to be akin to receiving divine favor, so to speak. Moreover he likens the love he receives from her to “a drug” which has him “feeling drunk and high”, more euphoric in terms of life in general. But whereas the implication is that Chris Martin’s “angel” is indeed a lover, there is no clear indication of such. Owing to this, these lyrics can be interpreted on another level, as in the addressee being someone who has had the aforementioned effect on him, though not necessarily his sweetheart. Or some may view this “angel” as being exactly that – a type of spiritual being. Indeed that fact that the word “hymn” is present in the title would imply as much. But the word “weekend” also being present is indicative of the reality that this track was originally conceived as a party song. So applying a spiritual significance to it, despite there being a number of angelic references, would likely be tantamount to stretching its meaning. Moreover considering that he did in fact enlist a female singer, Beyoncé, to collaborate on this track, as stated earlier, the insinuation is that it is indeed romantic in nature. And in that regard, all of the colorful metaphors used throughout ultimately point to the idea of his romantic interest having a profound, uplifting effect on his life. Music Video The music video to “Hymn for the Weekend”, which was filmed throughout India in late 2015, had Ben Mor as its director. And there was also a bit of controversy concerning the clip. Many accused the artists involved (Coldplay and Beyoncé) of pimping Indian culture ( cultural appropriation) for their own personal gain. However, the music video still went on to be a big hit. It garnered well over one-billion views on YouTube going into the year 2020. Facts about “Hymn for the Weekend” This track is from Coldplay’s noted album “A Head Full of Dreams”. And it was released as the second single from that project, by Parlophone and Atlantic Records, on 25 January 2016. “Hymn for the Weekend” was written by Martin, Buckland, Champion and Berryman, who are all members of Coldplay. And A-list songstress Beyoncé participated on this song at the behest of her homey, Coldplay’s frontman Martin. Rik Simpson produced this track along with a popular Norwegian production duo known as StarGate. And interesting to note is that the late EDM musician Avicii (1989-2018) also made contributions to the production ( programming) of this song. The track went multi-Platinum in almost 10 countries and in that regard had its best showing in Italy. In Italy, it has been certified eight-times Platinum. And in terms of its chart history, “Hymn for the Weekend” made official music listings in diverse countries all over the world. This included peaking at number 25 on the Billboard Hot 100 and number 6 on the UK Singles Chart. tłumaczenie na perskiperski/angielski A A سروده ای برای آخر هفته اوه، مثل فرشته ای که از آسمون نازل شده میدونی که... زندگی ام را نورانی کردی و روشنایی بخشیدی وقتی غمگین و آزرده بودم، وقتی که صدمه دیده بودم تو آمدی تا بهم قوت بدی // منو بلند کردیزندگی مثل یک نوشیدنی ست و عشق مثل داروی شفاست// همچو مخدری ست اوه من فکر میکنم که مایل ها بالا هستم حالا زمانی که من یک رودخانه خشک شده بودم آمدی تا سیل آسا بر من بباریو گفتى از من بنوش ، از من بنوش وقتى عطش داشتم سمفونى برايم جارى كن حالا ديگه نميتونم دست بکشم ازشبالهات را روى من بگذار وقتى سنگين و متلاطم هستم سمفونى برايم جارى كن وقتى غمگين و بى انرژى هستماوه ، تو منو از خوشى مست و شاد كردى اون بالا بالاهام .. اوه ، تو منو از خوشى مست و شاد كردى اون بالا بالاهام ..تو اون فرشته اى كه از آسمان آمدى حس ميكنم در رگ هايم جريان دارى زندگی یک نوشیدنیه و عشقت طوریست که باعث میشه ستاره ها درآیندبالهات را روى من بگذار وقتى سنگين و متلاطم هستم سمفونى برايم جارى كن وقتى غمگين و بى انرژى هستماوه ، تو منو از خوشى مست و شاد كردى اون بالا بالاهام .. اوه ، تو منو از خوشى مست و شاد كردى اون بالا بالاهام ..اوه ، تو منو از خوشى مست و شاد كردى اون بالا بالاهام .. اوه ، تو منو از خوشى سرمست کردی و به اوج رساندی اون بالا بالاهام ..انگاری تو آسمونا پرتاب شدم انگاری پرتاب شدم تا به آسمونها انگار که پرتاب شدم در اوج آسمونهاانگاری تو آسمونا پرتاب شدم انگاری پرتاب شدم تا به آسمونها انگار که پرتاب شدم در اوج آسمونها angielski angielskiangielski Hymn for the Weekend ąc Drugi singiel z najnowszej płyty Coldplay zatytułowanej „A Head Full of Dreams". W piosence na zaproszenie Chrisa Martina gościnnie zaśpiewała Beyoncé. Do utworu powstał niezwykle barwny teledysk, który nakręcono w Indiach. iSing 61693 odtworzenia 245 nagrań Za mały ekran 🤷🏻‍♂️ Rozszerz okno swojej przeglądarki, aby zaśpiewać lub nagrać piosenkę Dostosuj przed zapisaniem Wczytywanie… Własne ustawienia efektu Głośność Synchronizacja wokalu Gdy wokal jest niezgrany z muzyką! Użyj podkładu bez linii mel. Plus Inne piosenki Coldplay (14) Podobne piosenki Popularne wykonanie

hymn for the weekend tekst